Focus on both French and Mi'kmaq heritage for two Qalipu election candidates